Este episodio identifica si la fragilidad digital reside en la tecnología, las personas o el modelo organizativo, cuestionando por qué la automatización y las certificaciones pueden aumentar la vulnerabilidad de un sistema. Finalmente, analiza el peligro de la fragilidad invisible frente a la evidente en la experiencia operativa real.